ELT 1 task on Bilingualism, Trilingualism & Multilingualism.

Hello friends here I'm deal with new subject ELT -1 and in this subject I'm learning what is bilingualism, Trilingualism and Multilingualism ?

Let's see one bye one

1) Bilingualism :-
                 fluency in or use of two languages.

2) Trilingualism :-
                The ability to speak three languages.

3) Multilingualism :-
                The use of more than one language, either by an individual speaker or by a community of speakers.

My task was that find any word, sentence or anything and translate to any other language. So here I share some lines written by me and try to translate into various language.

1) Bilingualism :-

*English language :-

I know that someone replaced me to your life, 

but I'll stay in your heart forever and 

I'm dam sure no one can replace me.
                      - vribhay

*Zulu language :- 

                             Zulu is one of the official languages of South Africa and is a member of the Bantu/Nguni family of languages. It is spoken by about 9 million people mainly in Zululand and northern Natal in South Africa and also in Botswana, Lesotho, Malawi, Mozambique and Eswatini 

*Translation in Zulu language :-

Ngiyazi ukuthi omunye wangise esikhundleni sakho empilweni yakho, 

kodwa ngizohlala enhliziyweni yakho kuze kube phakade 

futhi nginamahloni ukuthi akekho ongangena esikhundleni sami.
                                                               - vribhay

2) Trilingualism :-

*English language :- 

she : you know which is the most beautiful and safe place for me ?

I :between my arms ?

She smile like new born baby and hugged me tightly.
                                                                       - vribhay

*Gujarati language:-

તેણી: તમે જાણો છો કે મારા માટે સૌથી સુંદર અને સલામત સ્થાન કયું છે?

હું: મારા હાથ વચ્ચે?

તેણી નવા જન્મેલા બાળકની જેમ સ્મિત કરે છે અને મને કડક રીતે જોડે છે.
                                                                      - vribhay

*Sesotho language:-

                               Sotho or Sesotho, is a Southern Bantu language of the Sotho-Tswana group, spoken primarily in South Africa, where it is one of the 11 official languages, in Zimbabwe where it is one of 16 official languages and in Lesotho, where it is also the national language.

*Translation in Sesotho language:-

o: o tseba sebaka se ntle le se sireletsehileng ho 'na?

Ke: pakeng tsa matsoho a ka?

O bososela joaloka ngoana ea sa tsoa tsoaloa mme oa ntšoara ka thata.
                          - vribhay

3) Multilingualism :- 

*English language :-

He tells to everyone that he is fine but
He was mad or he was intoxication.
                                             - vribhay

*Lao language :- 

                          Lao, sometimes referred to as Laotia, is a Kra–Dai language and the language of the ethnic Lao people. It is spoken in Laos, where it is the official language, as well as northeast Thailand, where it is usually referred to as Isan.

*Translation in Lao language :-

ລາວບອກກັບທຸກໆຄົນວ່າລາວດີແຕ່ວ່າ
ລາວເປັນຄົນໂງ່ຫຼືລາວເປັນອັນຕະລາຍ.
                                              - vribhay          
                                                 

*Xhosa language :-

                             Xhosa is a Nguni Bantu language with click consonants and is one of the official languages of South Africa. It is also an official language of Zimbabwe. 

*Translation in Xhosa language:-

Uxelela wonke umntu ukuba ulungile kodwa
Wayehlanya okanye wayedywala.
                                                - vribhay

*Hmong language:-

                              Hmong or Mong, known as First Vernacular Chuanqiandian Miao in China, is a dialect continuum of the West Hmongic branch of the Hmongic languages spoken by the Hmong of Sichuan, Yunnan, Guizhou, Guangxi, northern Vietnam, Thailand, and Laos.

*Translation in Hmong language:-

Nws hais rau txhua tus neeg tias nws yog zoo tab sis
Nws chim siab los yog nws yog kev quab yuam.
                                                   - vribhay

Thank you.